У квітні 1993 він відвідав Київ, щоб передати до Києво-Могилянської академії 13158 книжок. Завдяки цій поїздці Володимир Старицький став одним з перших дарувальників оновленої бібліотеки. Сьогодні його книги складають одну з 69 іменних колекцій Могилянської бібліотеки.
Нащадок дворянського роду, небіж Михайла Старицького, у результаті життєвих перипетій опинився у Німеччині. Народився в Полтаві, навчався у Київському державному університеті ім. Т.Г. Шевченка. У роки Другої світової війни допомагав українцям уникнути вивезення до Німеччини, однак сам не зміг оминути такої долі. Має ступінь доктора філософії. Хоча мешкав за кордоном, стежив за подіями в Україні. У 1951 році коштом автора у Мюнхені опублікували збірку поезій "Пелюстки туги".
До колекції В. Старицького належать книжки, періодичні видан¬ня, мапи, набори світлин, малюнки учнів Старицького, грамзаписи. Відображаючи інтереси власника, також є зрізом життя українського емігранта і перекладача кінця 20-го століття.

Репозитарій